Braccio di ferro, Bluto e Olivia vivono separati, ma nello stesso palazzo; mentre dormono, Olivia diventa sonnambula e inizia a camminare sui tetti. I due amici se ne accorgono e accorrono ad aiutarla, ma tra Braccio di ferro e Bluto ci sarą molta rivalitą.

Si ride a vedere Olivia camminare per tetti e vedere Braccio di ferro e Bluto rincorrerla, ma la paura che Olivia cada da un grattacielo passa in secondo ordine, perchč la vera storia sono le botte da orbi che si danno i due protagonisti maschili. Popeye vuole aiutare la sua fidanzata, ma Bluto, geloso, gli impedirą ogni azione. Molto buona l'animazione.