Pluto e Fifì hanno dei cuccioli di cane, ma devono trovare il cibo. Pluto si affretta a prendere delle salsicce, ma Fifì decide di lasciarlo con i piccoli mentre lei andrà a trovare il cibo. I cuccioli da soli, mentre Pluto dorme, inizieranno l'esplorazione del mondo che li circonda.

In questo cartoon accanto a Pluto viene messa una compagna Fifì (che già sembra la futura Lilly del celebre lungometraggio "Lilly e il Vagabondo") e dei piccoli cuccioli. La storia diverte per ciò che combina il pasticcione Pluto con i suoi piccoli all'interno della cantina usando della vernice a colori.