Topolino e Pluto tornano nella loro casa di montagna per passare un periodo di vacanze. Qui troveranno Cip e Ciop che abitano nella cucina e Pluto preso dall'odio tenterą di eliminare i due poveretti in ogni modo, ma sarą difficile riuscirci.

Divertente cartoon della serie Mickey Mouse, ma con protagonista l'indiscusso cane Pluto alle prese con i due dispettosi e simpatici scoiattoli, che ne combineranno di tutti i colori pur di non abbandonare la loro 'casa'. Si ride nel vedere Cip e Ciop impedire a Topolino di accendere il gas della cucina con loro dentro. Per la prima volta la voce di Mickey Mouse non č di Walt Disney, ma di James Macdonald.