Braccio di ferro torna a casa con la sua nave, ma scopre che la fidanzata, Olivia, lavora in un circo con un famoso trapezista. Ingelosito va a vedere l'esibizione dei due, ma visto i pericoli che corre la ragazza sarà costretto a intervenire per portarla via dalla pericolosa esibizione.

Rifacendosi alla famosa canzone "The Daring Young Man On The Flying Trepeze" si mostra Braccio di ferro che soffre nel vedere la sua "bella" ragazza rischiare un così grande pericolo, ed è ancora una volta l'occasione per far mettere in azione i muscoli del protagonista, dar vita a delle scene con altezze vertiginose e creare un finale a sorpresa. Per la prima volta si mostra la mamma di Olivia.