Il soldato Paperino finge di dormire in caserma, ma la notte va a divertirsi. Il sergente Pete se ne accorge e lo aspetta nel letto del papero. Tra i due nascerą un inseguimento che finirą per far credere a tutti e due, attraverso un gioco di scatole, che Paperino ha perso le sue gambe.

Pete e Paperino hanno caratteri opposti, mentre il primo č un duro, il secondo č troppo divertente nel combinare guai come quando si nasconde in tre scatole differenti e Pete non riesce a trovarlo. Originale la scena nella quale i due protagonisti si rincorrono speditamente e improvvisamente trovano un cartello con limite di velocitą di 35 miglia e corrono al rallentatore. Ottima l'animazione e la storia.